High Court confirms starting point for dairy effluent prosecutions